Team | Equipo

Team | Equipo

Erica Luque, Esq.-Attorney/Abogada

Erica Luque Luque Law Firm

I am the Owner and Founder of Luque Law Firm. I was born and raised in Naples, Florida, and it is my goal to help the Southwest Florida community grow and prosper. My father is a Cuban immigrant and my mother is of Mexican descent and was a migrant farmworker. My husband is from Peru and our children are first generation American on their father’s side. I know first-hand what it is like to go through the uncertainty of the immigration process and how it has long-lasting effects on the entire family.

I am fluent in Spanish, which gives all of my Spanish speaking clients the ability to speak directly to me without the need of a translator. I previously held a prestigious internship with renowned immigration attorney Ira Kurzban. I have been practicing Immigration Law since 2011 and have a specialized knowledge in waivers and helping victims of crime.

I have also won national awards for my work.

Soy la Dueña y la Fundadora de Luque Law Firm. Nací y crecí en Naples, Florida, y mi meta es de ayudar a la comunidad del suroeste de la Florida a crecer y prosperar. Mi padre es un inmigrante de Cuba y mi madre es de ascendencia Mexicana y era trabajadora de campo migrante . Mi esposo es de Perú y nuestros hijos son primera generación estadounidense por lado de su padre. Sé de primera mano lo que es pasar por la incertidumbre del proceso migratorio y cómo tiene efectos duraderos en toda la familia.
 
Hablo español con fluidez, que permite a todos mis clientes de hablar directamente conmigo sin la necesidad de un traductor. Previamente sostuve una posición prestigiosa con reconocido abogado de inmigración Ira Kurzban. He trabajado en inmigración desde el año 2011, y tengo un conocimiento especializado en perdones y ayuda a víctimas de delitos.
También he ganado premios nacionales por mi trabajo.


Maria Cardenas-Paralegal

Maria Cardenas Luque Law Firm

I am the proud daughter of farmworker immigrants from Guerrero, Mexico. I understand firsthand the hardships faced by mixed immigration status families given my personal and professional experience. I am empathetic and understanding to the needs of clients and am committed to helping keep families together.

As a graduate of the School of Social Work at Florida Gulf Coast University, I bring an understanding of familiar and cultural aspects to my work in the area of immigration law. I practice holistic interventions to ensure the best interests of the families I assist.

I gained valuable experience in immigration law when I worked at Guadalupe Social Services of Catholic Charities/Immokalee under the supervision of noted local Attorney Maureen Kelleher.

I am enthusiastic and dedicated to continue serving the immigrant community of South West Florida at Luque Law Firm, P.A.

Soy la orgullosa hija de trabajadores de campo e inmigrantes de Guerrero, México. Comprendo de primera mano las dificultades que enfrentan las familias con estatus migratorio mixto dada mi experiencia personal y profesional. Por lo tanto, soy empática y comprensiva con las necesidades del cliente y estoy comprometida a ayudar a mantener unidas a las familias.

Como graduada de la Escuela de Trabajo Social de Florida Gulf Coast University, yo aporto una comprensión de los aspectos familiares y culturales a mi trabajo en el área de las leyes de inmigración. Practico intervenciones holísticas para garantizar el mejor interés de las familias a las que asisto.

Adquirí una valiosa experiencia en leyes de inmigración mientras trabajaba en Guadalupe Social Services of Catholic Charities/Immokalee bajo la supervisión de la destacada abogada local Maureen Kelleher.

Estoy entusiasmada y dedicada a continuar sirviendo a la comunidad de inmigrantes del suroeste de Florida en Luque Law Firm, P.A.


Carolina Quintino-Receptionist

I was born in Naples, Florida and lived in Immokalee, FL until I was thirteen. My parents are Mexican immigrants and in 2009 decided to move the family back to Mexico. Having lived in the United States all my life, I had mixed feelings about the move: I was excited at the idea of living in a new country, but I was also terrified of the uncertainty of what my life would become.

While in Mexico, I lived the hardships that most immigrants face and I learned why immigrants migrate to the United States. Life in Mexico was not easy. My day consisted of working the fields and helping my mother with household duties. While the experience humbled me, I was anxious to return to the United States.

In 2012, I returned to the United States without my parents. This separation was extremely difficult for me, as I had never been separated from them. That’s why I consider myself empathetic to mixed status immigrant families. I can understand what they are going through because I have personally experienced it.

I have over five years of experience in customer service relations. At Luque Law Firm, I have utilized this experience, along with my personal immigration experience, to provide the most effective and compassionate service for our clients. 

Nací en Naples, Florida y viví en Immokalee, FL hasta los trece años. Mis padres son inmigrantes Mexicanos y en 2009 decidieron mudar a la familia de regreso a México. Habiendo vivido en los Estados Unidos toda mi vida, tenía sentimientos encontrados sobre la mudanza: estaba emocionada con la idea de vivir en un nuevo país, pero también estaba aterrorizada por la incertidumbre de lo que sería mi vida.

Mientras estaba en México, viví las dificultades que enfrentan la mayoría de los inmigrantes y aprendí por qué los inmigrantes emigran a los Estados Unidos. La vida en México no fue fácil. Mi día consistía en trabajar en el campo y ayudar a mi madre con las tareas del hogar. Esta experiencia me hizo humilde, mientras en México estaba ansiosa por regresar a los Estados Unidos.

En el 2012, regresé a los Estados Unidos sin mis padres. Esta separación fue difícil para mí, ya que nunca me había separado de ellos. Es por eso que me considero empática con las familias inmigrantes de estatus mixto. Yo puedo entender por lo que están pasando porque lo he vivido personalmente.

Tengo más de cinco años de experiencia en relación con el servicio al cliente. En Luque Law Firm, usare esta experiencia, junto con mi experiencia personal de inmigración, para brindar el servicio más efectivo y compasivo para nuestros clientes.

239.986.1196